Català Castellano English
Obra Artística
 
CURRICULUM de MARIA TERESA MARCH i FARRÀS

ESTUDIOS ARTÍSTICOS
· 1960-1968, Escola d’Arts Sumptuàries MASSANA (Barcelona).
· Estudios de la especialidad de grabado y cizallado del metal y graduada en esmaltes sobre metal.
· 1985, Seminario técnico Grisalla, con Andreu Vilassís.
· Cursos en Ginebra, Suiza,
· Estudios de grabado:
                 1987 litografía
                 1988 xilografía
                 1989 serigrafía
· Seminario técnico de Serigrafía sobre el Esmalte, impartido por Ramón Gironès, en la Escuela   Massana serigrafía

EXPERIENCIA PROFESIONAL
· 1960. Primera pieza en esmalte.
· Trabajo en esmaltes en el taller de la plateria SUNYER (Barcelona), dos años
· Trabajo en esmaltes en el taller de Consol Mascareñas (Barcelona), 10 años, como miniaturista de   medallas.
· Hace 40 años que trabaja en taller propio en equipo con su hermana Margarita, en el taller ESMALTS   MARCH, de Mataró.
· Realización de todas las técnicas que conciernen el arte del esmalte.
· Creaciones y diseños propios o reproducciones.
· 1975. Agregada al Gremio d’Artesanias diversas.
· 1986. Carta de Artesano otorgada por “Centre Permanent d’Artesanies” de la Generalitat de ·   Catalunya.
· De 1987 a 1991 fue seleccionada per la Generalitat de Catalunya en la especialidad de esmaltes   artísticos, para la colección itinerante anual.
· Asociada al CIDAE (Centre d’Informació i Difusió de l’Art de l’Esmalt).
· 2006. Carta de MAESTRO ARTESANO otorgada por la Generalitat de Catalunya. Barcelona

EXPOSICIONES
· 1985 Colectiva Aaron Faber Gallery, New York. USA.
· 1986 Colectiva Grabado, Foment Mataroní. Mataró (Barcelona).
· 1987 Colectiva miniaturas, Centre Permanent d’Artesanies de la Generalitat de Catalunya. Barcelona.
· 1988 Colectiva Grabado y Serigrafia, Ajuntament de Mataró. (Barcelona).
· Colectiva de Joyas y Esmaltes, en el Centre Permanent d’Artesanies de la Generalitat de Catalunya.   Barcelona.
· Esmaltes en Port Balis, St. Andreu de Llavaneres. (Barcelona).
· Esmaltes en SPANISH ART 5, Mediterranean Contemporary Art Center of San Francisco, California.   USA.
· 1989 Colectiva Grabados, en el Centre Permanent d’Artesanies de la Generalitat de Catalunya.   Barcelona.
· 1990 LES ARTS DEL FOC, Esmaltes, Sala d’Exposicions de la Caixa Laietana, Mataró. (Barcelona).
· 2001 Colectiva galeria Foga, Barcelona.
· Individual, Joyería esmaltada Museu del Cantir . Argentona. (Barcelona)
· 2002 Colectiva Sant Lluc, Sala d’Exposicions de la Caixa d’Estalvis Laietana, Mataró. (Barcelona).
· Individual joyeria modernista a Can Palauet, Mataró. (Barcelona)
· 2003 Individual Joyeria en las Jornades Modernistes en Terrassa (Massía Freixa). (Barcelona)
· 2007 Colectiva en la Maison de Limousin (Paris) y en la Maison de l'Email (Limoges). Francia
· 2008 Individual "L'esmalt al foc" junto a su hermana en Artesania Catalunya. Barcelona

Invitada a las ferias de Basilea y de Munich
Obras en colecciones particulares y oficiales de España y en el estranjero (Suiza, Francia, Inglaterra, Omán, Arabia Saudí, USA –New York i Texas-, México.

CITAS
· Journal Suisse d’horlogerie de Geneve. 1985
· Catálogo de la Sala Minerva, Galeria d’Art de Mataró, 1988.
· Bohemio News, San Francisco, 1988.
· Revista “Crònica de Mataró”, 1990.
· Revista CIDAE, octubre 1999
· Museu “Institut l’Home et le temps”, Chaux de Fons, Suisse
 
CURRICULUM de MARGARIDA MARCH i FARRAS

ESTUDIOS ARTÍSTICOS
· 1963-1968, Escola d’Arts Sumptuàries MASSANA (Barcelona).
· Estudios de la especialidad en esmaltes sobre metal, profesor Antoni Cortada.
· 1985, Seminario técnico Grisalla, con Andreu Vilassís.
· Estudios de grabado:
                 1987 litografía
                 1990 xilografía
                 1991 serigrafía
· Seminario técnico de Serigrafia sobre el Esmalte, impartido por Ramón Gironès, en la Escuela   Massana.
· 2000, Escuela de Arts Plàstiques i Disseny LLOTJA (Barcelona).
· Graduada en el arte, diseño y la historia de los esmaltes al fuego sobre metal.
· 2001. Curso de cicellado impartido por los Prof. Marco Fedi y Glòria Serra, en la escuela Llotja de   Barcelona.
· 2002 curso de cloisonné japonés impartido por Prof. Kyotko lio de Tokio, en la escuela Llotja de   Barcelona.

EXPERIENCIA PROFESIONAL
· 1965. Primera pieza en esmalte.
· Trabajo en esmaltes en el taller BARBA (Barcelona), con piezas de cloisonné y de gran formato.
· Hace 40 años que trabaja en equipo con su hermana Ma. Teresa, en el taller ESMALTS MARCH, de   Mataró.
· Realitzación de todas las técnicas que conciernen el arte del esmalte.
· Creaciones y diseños propios o reproducciones.
· 1986. Carta d’Artesà otorgada por “Centre Permanent d’Artesanies” de la Generalitat de Catalunya.
· De 1987 a 1991 fue seleccionada por la Generalitat de Catalunya en la especialidad de los esmaltes   artísticos, para la colección itinerante anual.
· Asociada al CIDAE (Centre d’Informació i Difusió de l’Art de l’Esmalt).
· 2006. Carta de MAESTRO ARTESANO otorgada por la Generalitat de Catalunya. Barcelona

EXPOSICIONS
· Colectiva Sant Lluc, Mataró. (Barcelona)
· Colectiva Aaron Faber Gallery, New York. USA.
· Colectiva Gravat, Foment Mataroní. Mataró. (Barcelona).
· Colectiva miniaturas, Centre Permanent d’Artesanies de la Generalitat de Catalunya. Barcelona
· Del 1987 al 1991 Seleccionada por la Generalitat de Catalunya, en la especialidad de Esmalte   Artístico, para la muestra itinerante anual, por las capitales de Catalunya. (España)
· Colectiva Gravat i Serigrafia, Ajuntament de Mataró. (Barcelona)
· Colectiva de Joyas y Esmaltes, en el Centre Permanent d’Artesanies de la Generalitat de Catalunya.   Barcelona
· Colectiva San Lluc 88, sala de Esposiciones de la Caixa d’Estalvis Laietana, Mataró. (Barcelona)
· Esmaltes en el Port Balis, St. Andreu de Llavaneres. (Barcelona)
· Esmaltes en SPANISH ART 5, Mediterranean Contemporary Art Center of San Francisco, California. USA
· Colectiva Grabados, en el Centre Permanent d’Artesanies de la Generalitat de Catalunya. (Barcelona)
· I BIENNAL INTERNACIONAL DE SALOU, del Arte del Esmalte.
· Colectiva San Lluc 90, Sala de Exposiciones de la Caixa d’Estalvis Laietana, Mataró. (Barcelona)
· LES ARTS DEL FOC, Esmaltes, Sala d’Exposicions de la Caixa Laietana, Mataró. (Barcelona)
· Colectiva galeria Foga, Barcelona.
· Individual, Joyería esmaltada Museu del Cantir. Argentona. (Barcelona).
· Colectiva San Lluc, Sala de Exposicions de la Caixa d’Estalvis Laietana, Mataró. (Barcelona)
· Individual joyeria modernista en Can Palauet, Mataró. (Barcelona)
· 2003 Individual Joyeria en las Jornadas Modernistas en Terrassa (Massía Freixa) (Barcelona).
· V EXPOSICIÖN INTERNACIONAL (EL MUNDO DEL ESMALTE) DE SALOU.
· Colectiva San Lluc, Sala de Exposicions de la Caixa d’Estalvis Laietana, Mataró. (Barcelona).
· 2004 Colectiva Sant Lluc, Sala de Exposiciones de la Caixa d'Estalvis Laietana, Mataró. (Barcelona).
· 2005 EXPOSICIÓN INTERNACIONAL DE SALOU.
· Colectiva Sant Lluc, Sala d'Exposicions de la Caixa d'Estalvis Laietana, Mataró. (Barcelona).
· 2006 Colectiva Sant Lluc, Sala d'Exposicions de la Caixa d'Estalvis Laietana, Mataró. (Barcelona).
· 2007 Colectiva en la Maison de Limousin (Paris) y en la Maison de l'Email (Limoges). Francia.
· EXPOSICIÓ INTERNACIONAL DE SALOU. Colectiva Sant Lluc, Sala d'Exposicions de la Caixa d'Estalvis Laietana, Mataró. (Barcelona)
· 2008 Individual "L'esmalt al foc" junt a su hermana en Artesania Catalunya Barcelona.

CITES
· Catálogo de la Sala Minerva, Galeria d’Art de Mataró, 1988.
· Bohemio News, San Francisco, 1988.
· Revista “Crònica de Mataró”, 1990.
· Revista l’Esmalt . Cidae, Barcelona 1999.
· Revista Cap Gros, Mataró 2002.